Practica esta lección:
Ir al examen
106
Ε
En el estado de Guerrero hay
distintos pueblos indígenas que,
de generación en generación,
aprenden a hacer artesanías como
los huipiles amuzgos.
Ε
Mujeres de Acatlán, Guerrero.
Malinaltepec, Guerrero
Hola, Donají:
Soy Italivi, de Guerrero. Leí en tu carta que vives en Pinotepa Nacional,
Oaxaca. Me alegró saber que tu ciudad también forma parte de la región
mixteca a la que yo pertenezco. Mi pueblo se llama Uu savi o pueblo de
la lluvia. Vivimos en la región de las montañas altas de Guerrero, donde
hay muchas nubes y se ven bosques entre los que cultivamos maíz y
café.
Mi maestra nos dijo que somos una comunidad intercultural porque
convivimos de cerca con los tlapanecas, los nahuas y los mestizos.
Por esta razón también somos políglotas, es decir, hablamos varias
lenguas, como mixteco, tlapaneco, náhuatl y español dentro de la misma
escuela.
Yo casi no hablo náhuatl, pero algo lo entiendo.
Te mando un fragmento del poema que mi familia leyó durante
la cena.
Muchos saludos desde mi montañoso y bonito lugar.
Italivi
Cha cuuyo
Lo que somos
Cha cuuyo
Cuñuyo, io cu’ee cuu’chi,
cha materia cuuyo
ñani cha naduichi;
do’o cha saxinio
do’o dii recuerduyo.
tan frágil es nuestro cuerpo,
que, siendo materia humana,
se convierte en nada,
e inmortales nuestros
pensamientos
ay de éstos
que sólo quedan recuerdos.