Practica esta lección:
Ir al examen
Redactas textos expositivos
Múltiples grupos humanos han desarrollado sus propias culturas y éstas les han dado
la posibilidad de caracterizarse de una forma determinada, diferente a la del resto de la
humanidad, en el tiempo y el espacio. Estas culturas han sufrido embates a través de los
siglos. En ocasiones han permanecido relegadas; en otras, pareciera que han sido borradas
del mapa cultural y, en otros casos permanecieron latentes a la espera de demostrar que no
habían sido vencidas por las culturas imperiales que en todos los tiempos han ejercido su
poder de penetración, absorción y mimetización de otras culturas.
Cuestiones incidentales determinan que culturas diversas se encuentren y operen en
escenarios compartidos y esto se traduce en el fenómeno de la
multiculturalidad, que no
supone necesariamente una interrelación cultural sino que expresa, más bien, la existencia de
algunas culturas en un grupo heterogéneo. Esto expresa, más que una integración, una suma
de elementos.
Según algunos autores, los mundos culturales se originan en la globalización y se construyen
como multiculturalidad por migraciones y, en general, por la movilidad de los grupos de
población. La multiculturalidad tiene sus raíces en el origen de cada uno de los pueblos del
mundo, con sus creaciones propias, tradiciones y formas de organización. Este tipo de análisis
lleva a la observación no sólo de las creaciones propias de un grupo humano, sino también de
las condiciones sociales, favorables o no, para crear y vivir en la multiculturalidad.
Una forma más avanzada de la integración de las culturas es la interculturalidad y se re
¿
ere al
encuentro de culturas diversas para observarse, entenderse mutuamente y conocerse cada vez
mejor. Ese encuentro cultural está relacionado con la armonización de las relaciones humanas,
lo que permite pensar que este entendimiento supone una evolución de las sociedades en el
terreno de la comprensión y la empatía. La interculturalidad permite re
À
ejar la dinámica social
y formular el objetivo de nuevas síntesis socioculturales.
Por último, el concepto de transculturalidad ofrece un enfoque diferente en el tema de la
diversidad cultural. La palabra fue acuñada en el siglo pasado por el investigador cubano
Fernando Ortiz quien la propuso para denominar el sentido dinámico de los procesos de
transacciones interculturales.
A partir de ello es posible comprender los fenómenos originados en la
incorporación de las
novedades provenientes de otros universos culturales con los que pueda entrar en contacto
una cultura determinada. Las culturas creadas por unos individuos; se alimentan de culturas
creadas por otros individuos y se produce entonces el fenómeno del intercambio de experiencias
culturales o transculturación.
La diversidad cultural se ha hecho más relevante en la actualidad en razón del desarrollo de
los medios de comunicación y el aumento de las posibilidades de movilización que hoy existen,
al punto de que la Unesco, en 2001, emitió la Declaración Universal de la Diversidad Cultural
donde la cali
¿
ca como patrimonio común de la humanidad. En esta declaración destacan la
necesidad de garantizar la interacción armoniosa y la convivencia de las personas y los grupos,
así como las políticas que favorecen estas instancias.
Por otro lado, el Informe Mundial de la Unesco sobre las sociedades del conocimiento señala
que la diversidad cultural enriquece la vida de las sociedades y constituye uno de los motores
importantes para promover el desarrollo social integral. Ziang Xinsehng, presidente del Consejo
Ejecutivo de la Unesco y viceministro de educación de China, expresaba recientemente que
“Nuestro futuro en este planeta sólo puede ser un futuro compartido y para conseguirlo no
tenemos más materiales que el respeto y la comprensión, una comprensión cada vez mayor
de los otros y de nuestra diversidad”.
No se olvidan, en este rubro de la diversidad cultural, las migraciones internas que
someten a diferentes culturas a individuos de un mismo país, ni tampoco se deja de lado la
cuestión indígena respecto de la cual cabe recordar la Declaración del Encuentro Indígena
229