ANEXO 1
146
LOS DOS: Pues sí.
Llegan la amiga 2 y Pancho.
AMIGA 2: Buenas noches (
a la amiga 1
), ¿ya?
AMIGA 1: Ya, Pásate. Ella es mi amiga.
PAPÁ: ¡Ah! ¿Y ése quién es?
PANCHO: Yo soy Pancho.
PAPÁ: ¡Ah, con que tú eres el tal Pancho!
EL COMPADRE: Tranquilo, compadre, tranquilo;
no empecemos otra vez la bronca.
HERMANO: Así que tú eres Pancho.
PANCHO: Sí, ¿y qué?
HERMANO: No, nada.
PANCHO: Mire, señor, yo vengo a pedir disculpas
por lo que pasó. Sé que no estuvo bien, pero no pen-
sé que se fuera a hacer un problema como éste. Ade-
más, pues quiero pedirle permiso para venir a plati-
car con Paty, aquí en la puerta.
PAPÁ: Mmmm…¡Hasta con eso! Mira, vente maña-
na y platicamos ya más tranquilos.
PANCHO: Muy bien, gracias. Buenas noches, Paty
discúlpame.
Se va.
AMIGA 1: Pues nosotras también ya nos vamos, y
sentimos mucho lo que pasó. No era nuestra inten-
ción. Buenas noches. Adiós Paty.
Las dos amigas se van.
EL COMPADRE: Pues yo aprovecho el viaje. ¡Qué
bueno que no era nada serio! Digo, sin agraviar. Y
piensen lo que les dije. Hasta luego.
Sale.
TODOS: Que le vaya bien. Buenas noches. Adiós.
Silencio incómodo.
PAPÁ: Este… bueno…, tráete un café para acá y va-
mos a ver la película.
MAMÁ: Sí (
va a salir, pero se detiene
). Pero… no hay
pan, ¿no le hace?
PAPÁ: No le hace. ¿No quedó ningún tamalito de
ayer?
MAMÁ: Sí, hay dos.
PAPÁ: Bueno, pues los repartimos (
al hermano
), a
ver, tú, prende la tele.
HERMANO: ¡Todo yo!
Enciende el televisor. Se escucha la jerigonza. La mamá
vuelve con la cena. Cenan. Instantes después se escu-
cha, nítido, el anuncio del SIDA. Todos se ven. Bajan el
volumen de televisor.
PAPÁ: Bueno, mira, Paty… el SIDA es…
MAMÁ: Es que cuando dos personas se quieren…
HERMANO: O sea, cuando se aman…
Entran los cantores y se escucha la
Canción del final
feliz
.
LOS CANTORES: Canción del final feliz.
Escuchen, señores.
les vine a contar
una historia simple
que puede ser verdad.
Escuchen, señores,
sepan la verdad,
pues jamás un beso
a nadie en el mundo
puede embarazar.
Con los últimos acordes cae el telón.