107
Reconoces y analizas el género dramático
109
Breve biografía de William Shakespeare
El siguiente fragmento es del segundo acto de Hamlet, cuyo autor es William
Shakespeare. Esta obra es una de las más importantes de la literatura universal, fue
escrita alrededor del año 1600 y la trama gira en torno a todo lo que le sucede a Hamlet,
hijo del rey de Dinamarca, que acaba de morir y ha quedado como sucesor del trono,
y su hermano Claudio, quien además se ha casó con la madre de Hamlet. Pero el
fantasma del
rey le revela a Hamlet que fue asesinado por el mismo Claudio; entonces,
Hamlet inicia una venganza por tal situación.
Para la siguiente actividad, reúnanse en equipos de tres personas, distribuyan los
personajes y hagan una lectura bajo la modalidad discursiva del diálogo. Cuando se
realiza una representación teatral, éste es uno de los primeros pasos que se lleva a
cabo para que cada actor vaya comprendiendo la psicología del personaje que va a
interpretar. No es necesario actuar, sólo se lee la parte que le corresponde a cada
quien, cuidando que la voz tenga la entonación adecuada.
Primera escena
(Una sala en casa de Polonio)
(Entran Polonio y Reinaldo)
POLONIO:
Dale este dinero y estas cartas, Reinaldo.
REINALDO: Lo haré, señor.
POLONIO:
Sería de admirable prudencia, buen Reinaldo, que antes de visitarlo te
informarás de su conducta.
REINALDO: Era lo que yo pensaba, mi señor.
POLONIO
: Bien, bien dicho, muy bien dicho. Mira, averigua primero qué dinamarqueses
están en París, y cómo, en qué términos, con quién y en dónde viven; a quién tratan,
qué gastos tienen. Y con esta clase de preguntas conseguirás información de aquellos
que conocen a mi hijo; sabiendo más así, que preguntándolo directamente. Haz como
si tuvieras algún lejano conocimiento de él, diciendo: Conozco a su padre y a sus
amigos, y aun a él un poco. ¿Has entendido esto, Reinaldo?
William Shakespeare es considerado el escritor más
célebre en lengua inglesa. Nació en Stratfort-upon-
Avon, un pequeño pueblo inglés, el 23 de abril de 1564,
donde murió el mismo día de 1616. Alrededor de los 20
años se trasladó a Londres, donde comenzó su carrera
como actor y dramaturgo. Incluso llegó a ser empresario
del teatro como copropietario de la compañía conocida
como Lord Chamberlain’s Men, que se convertiría en
la más prestigiosa de la época, al punto de conseguir
el patrocinio del rey y entonces llamarse The King’s
Men. Escribió numerosas obras de teatro y poemas. La
mayoría de las primeras (36 en total) fueron publicadas
varios años después de su muerte.
Actividad de aprendizaje 8